Vestimenta tradicional mixe ya es patrimonio; Santa María Tlahuitoltepec, Oaxaca

Como una medida de protección a la técnica e iconografía empleados en la elaboración de la ropa tradicional de Santa María Tlahuitoltepec, comunidad indígena mixe, el pleno del Congreso local declaró esta indumentaria como patrimonio cultural tangible e intangible de Oaxaca.

De acuerdo con el dictamen, aprobado por mayoría, para la creación de la vestimenta tradicional de Tlahuitoltepec, “se lleva a cabo un proceso que involucra habilidades y conocimientos transmitidos de generación en generación, para diseñar y confeccionar estas prendas, para las cuales se utiliza el telar de cintura, una herramienta tradicional empleada para la confección”.

DECRETO, PARA EVITAR PLAGIO COMO EL DE DISEÑADORA FRANCESA

Este decreto, surgido por iniciativa de la Comisión de Cultura y Artes de la 65 Legislatura del estado, deriva de la necesidad de proteger el patrimonio cultural de los pueblos originarios de Oaxaca, luego de que, en 2015, una diseñadora de origen francés presentó como propia una blusa tradicional de Tlahuitoltepec.

Los elementos ceñidos en la indumentaria son una expresión cultural que reúne un conjunto de conocimientos y técnicas de una comunidad”, expuso Sesul Bolaños López, presidente de la comisión impulsora.

Por otro lado, el legislador también señaló: “Por fin daremos el primer paso para evitar que se sigan robando lo que es de las y los oaxaqueños, lo que es de las y los mixes, pero sobre todo lo que nos da identidad a cada uno de los habitantes de Oaxaca”.

Dijo que cada prenda es única e irrepetible, requiere habilidades para crear patrones y diseños complejos que a menudo, “tienen significados culturales y simbólicos, el bordado en los huipiles y otras prendas son detallados y coloridos.

Se utilizan hilos de algodón, lana u otros materiales naturales, que pueden ser teñidos con tintes naturales derivados de plantas y minerales locales”, detalló en tribuna.