Elecciones en Estados Unidos: qué se vota, quiénes participan y qué está en juego | EN VIVO

Estados Unidos se prepara para una de las jornadas electorales más importantes de 2026. Este martes 3 de noviembre, millones de ciudadanos acudirán a las urnas para participar en las elecciones intermedias, conocidas como midterm elections, en las que se renovarán puestos legislativos y gubernaturas en distintos estados.

Los comicios serán una prueba política para el presidente Donald Trump, quien llegó nuevamente a la Casa Blanca en enero de 2025. Aunque su nombre no aparecerá en las boletas para elegir al mandatario, los resultados determinarán qué partido tendrá el control del Congreso durante los últimos dos años de su administración.

La contienda también definirá el futuro de distintas políticas públicas relacionadas con la economía, migración, seguridad, impuestos y otros asuntos que forman parte del debate nacional.

Pero ¿qué se vota exactamente el 3 de noviembre, por qué se llaman elecciones intermedias y qué podría cambiar en Estados Unidos?

¿Qué son las elecciones intermedias de Estados Unidos?

Las elecciones intermedias son los comicios que se realizan a la mitad del periodo presidencial estadounidense, es decir, dos años después de las elecciones en las que se elige al presidente. En Estados Unidos, el mandatario tiene un periodo de cuatro años, mientras que los integrantes de la Cámara de Representantes permanecen dos años en el cargo y los senadores tienen mandatos de seis años.

Por esta razón, cada dos años se celebran elecciones legislativas. Cuando coinciden con la mitad del mandato presidencial reciben el nombre de midterms. Este año, estos comicios llegan después de las elecciones presidenciales de noviembre de 2024, en las que Donald Trump obtuvo un segundo mandato no consecutivo.

A diferencia de una elección presidencial, en esta jornada no se elegirá al próximo presidente ni se modificará la duración de su mandato.

¿Qué se vota el 3 de noviembre en Estados Unidos?

Los ciudadanos estadounidenses elegirán representantes para distintos niveles de gobierno. Entre los cargos más importantes se encuentran:

• Cámara de Representantes: se renovarán sus 435 escaños, correspondientes a los distritos electorales de todo el país.
• Senado: estarán en disputa 35 de los 100 escaños de la Cámara Alta.
• Gobernadores: se celebrarán elecciones para elegir a los titulares de 36 gubernaturas.
• Legislaturas estatales: habrá elecciones legislativas en 46 estados, con 6 mil 139 puestos en disputa, de acuerdo con la Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales (NCSL).
• Consultas y propuestas estatales: los ciudadanos también votarán sobre medidas que pueden modificar leyes o constituciones locales.

Los temas de las propuestas estatales incluyen impuestos, presupuestos, educación, derechos constitucionales y políticas relacionadas con el aborto.

¿Por qué son importantes las elecciones de medio mandato para Donald Trump?

Aunque Donald Trump no busca un nuevo mandato en estos comicios, el resultado puede modificar su capacidad para impulsar iniciativas desde la Casa Blanca. Esto se debe a que el Congreso tiene facultades para aprobar leyes, revisar el presupuesto federal, supervisar las acciones del Ejecutivo y confirmar determinados nombramientos presidenciales.

Actualmente, los republicanos mantienen el control de ambas cámaras del Congreso. Sin embargo, los demócratas buscan obtener suficientes escaños para modificar esa composición.

Si los demócratas consiguen el control de una o ambas cámaras, podrían aumentar la supervisión legislativa sobre el gobierno de Trump y dificultar la aprobación de algunas de sus propuestas.

Por el contrario, si los republicanos mantienen sus mayorías, el presidente conservaría un escenario legislativo más favorable para avanzar con su agenda.

¿Qué diferencia hay entre la Cámara de Representantes y el Senado?

El Congreso estadounidense está integrado por dos cámaras que tienen funciones legislativas, aunque sus integrantes son elegidos bajo reglas diferentes.

Cámara de Representantes

Está integrada por 435 miembros, quienes representan a los distintos distritos electorales del país. Su mandato dura dos años, por lo que todos los escaños se someten a votación cada dos años.

Entre sus atribuciones están presentar iniciativas de ley, aprobar el presupuesto y participar en procesos de juicio político contra funcionarios federales.

Senado

Está integrado por 100 legisladores, dos por cada estado, independientemente de su población. Los senadores tienen periodos de seis años y sus elecciones se distribuyen en distintos ciclos. Por eso, en los comicios de noviembre de 2026 solamente se renovarán 35 escaños.

El Senado participa en la aprobación de leyes, confirma nombramientos presidenciales y tiene facultades para ratificar tratados internacionales.

¿Qué estados tendrán elecciones para gobernador?

Además de los cargos federales, 36 estados celebrarán elecciones para renovar sus gubernaturas. Entre las contiendas que han recibido mayor atención se encuentran las de Arizona, Michigan, Georgia, Ohio, Iowa, Nevada y Wisconsin.

Estos procesos son relevantes porque los gobernadores tienen facultades para dirigir la administración estatal, promulgar o vetar leyes y establecer prioridades en asuntos como educación, seguridad, salud e infraestructura.

De acuerdo con un análisis de Reuters publicado el 30 de octubre, algunas de estas contiendas también están marcadas por el debate sobre el costo de vida, los derechos reproductivos, la migración y la relación de los candidatos con Donald Trump.

¿Qué temas marcarán las elecciones de Estados Unidos en 2026?

La economía y el costo de vida figuran entre las principales preocupaciones de los votantes, pero no son los únicos asuntos que podrían influir en los resultados.

Entre los temas centrales de la campaña destacan:

• Economía e inflación: el precio de los productos, la vivienda y los gastos cotidianos son parte de las preocupaciones de los ciudadanos.
• Migración: las políticas de control fronterizo y las acciones de la administración Trump forman parte del debate electoral.
• Aborto: las leyes y restricciones al acceso a este procedimiento continúan siendo un tema relevante en diferentes estados.
• Seguridad: las propuestas sobre delincuencia y políticas de seguridad pública también forman parte de las campañas.
• Política exterior: la participación de Estados Unidos en conflictos internacionales y sus relaciones con otros países son asuntos que han generado debate.

¿A qué hora empiezan las elecciones en Estados Unidos?

La votación presencial del martes 3 de noviembre se realizará en horarios establecidos por cada estado y jurisdicción. No existe una hora única de apertura y cierre de las casillas para todo el territorio estadounidense, debido a que la organización de los comicios corresponde principalmente a las autoridades estatales y locales.

Además, millones de ciudadanos tienen la posibilidad de votar anticipadamente o mediante mecanismos de voto por correo, de acuerdo con las disposiciones de su estado. Los resultados comenzarán a conocerse durante la noche electoral, aunque algunas contiendas podrían tardar más tiempo en definirse debido al conteo de votos y a posibles impugnaciones.

¿Cuándo se conocerán los resultados de las elecciones de Estados Unidos?

Los primeros resultados suelen difundirse después del cierre de las casillas, pero eso no significa que todas las contiendas queden definidas durante la misma noche. En elecciones cerradas, el conteo de votos enviados por correo, las revisiones y los procedimientos de certificación pueden prolongar el proceso.

Por ello, los resultados preliminares deben distinguirse de los resultados oficiales, que son certificados por las autoridades electorales correspondientes. Las elecciones del 3 de noviembre permitirán conocer la nueva composición del Congreso y de distintos gobiernos estatales, además de ofrecer una referencia sobre el respaldo político a Donald Trump a mitad de su segundo mandato.